Генрих Гейне (1797–1856)
Христиан Иоганн Генрих Гейне родился в 1797 году в Дюссельдорфе (Германия) в еврейской семье. Его отец был купцом, занимался торговлей тканями.
Портрет Генриха Гейне, литография Юлиуса Гире 1838 года
Источник: Большая российская энциклопедия
В подростковом возрасте обучался в экономическом училище. Учился в Боннском и Берлинском университете. В 1925 году получил степень доктора права в Геттингенском университете.
Начал печатать свои произведения еще в 1916 году. Во время обучения в университете написал трагедию «Альмансор», в которой осудил фанатизм испанских монахов. В более поздней трагедии «Вильям Ратклиф» герой, разочаровавшись в высшем обществе, становится разбойником (впервые опубликована в 1859 году).
Обрел известность после публикации в 1827 году своего первого поэтического сборника «Книга песен», над которым работал около десяти лет. В стихах «Книги песен» поэтически воссоздана история неразделенной любви Генриха Гейне к кузине Амалии. Многие исследователи творчества поэта называют этот сборник лирической повестью и указывают на элементы реализма, к которому начинала тяготеть немецкая литература того времени. Основой ряда стихов в сборнике стали народные песни и предания.
«Книга песен» уже при жизни автора становится одним из самых читаемых поэтических сборников как в Германии, так и во всей Европе и способствует появлению множества подражательных произведений (так называемый «гейнизм» или «гейнемания»). В «Книгу песен» входит и одно из лучших стихотворений раннего Генриха Гейне - его знаменитая баллада «Лорелей». К обработке легенды о рейнской сирене, губящей своим пением путешественников, обращались многие немецкие поэты, но именно стихотворение Генриха Гейне приобрело такую известность, что стало народной песней и было переведено на множество языков.
Генрих Гейне сумел придать немецкой поэзии новое звучание, обращаясь к различным жанрам (сонеты, любовные песни, романсы, «сны», баллады), используя при этом ритмику народных песен и интонации разговорной речи. Выступал против романтической идеализации исторического прошлого и других штампов, присущих романтизму, несмотря на то, что начинал как поэт-романтик, впоследствии являлся одним из самых активных критиков «классического» романтизма.
В 1824-1830-х годах публиковал по частям прозаическое произведение в жанре «путевого дневника» – «Путевые картины», в котором рассказывал о путешествии по Германии. Сочетал автобиографические заметки с сатирой и размышлениями о поэтическом идеале, все больше увлекаясь жанром публицистики.
В начале 1830 году поддержал Июльскую революцию во Франции (восстание против реставрации власти королевской династии Бурбонов, приведшее к установлению конституционной монархии во главе с королем Луи-Филиппом). В 1831 году уехал в Париж, став политическим эмигрантом и активно участвуя в общественной и культурной жизни Европы. В 1835 году его произведения были запрещены в Германии.
В 1830-х годах в центре внимания Генриха Гейне была социально-политическая проблематика в различных ее аспектах. Он активно занимался публицистическим творчеством, был одним из идеологов революционного политического и литературного движения «Молодая Германия». В 1836 году в сочинении «Романтическая школа» выступил с программой новой литературы, включенной в общественно-политическую жизнь. В этот период своей жизни Генрих Гейне становится поэтом-сатириком, высмеивающим «старый мир», поэто-агитатором, призывающим к революционному объединению Германии.
В 1843 году в Париже поэт познакомился с немецким философом и социологом Карлом Марксом (один из основоположников теории коммунистического переустройства общества). В 1844 году вместе с ним работал в газете немецкой революционной эмиграции «Форвертс». В этот же период написал свои самые известные произведения: сатирические поэмы «Атта Тролль. Сон в летнюю ночь» и «Германия. Зимняя сказка». В них наиболее ярко проявилась политическая сатира Генриха Гейне, в резкой форме «нового юмора» высмеивающая социальные пороки буржуазной Германии и всей Европы.
С 1848 года из-за болезни почти не вставал с постели. На позднее творчество Генриха Гейне также оказало серьезное влияние поражение революционных движений в Европе и общее разочарование революционными идеями. Поздние произведения проникнуты самоиронией, религиозными темами и мотивами разочарования в любви и революции.
Скончался в 1856 году в Париже, похоронен на кладбище Монмартр.
Влияние, оказанное Генрихом Гейне на немецкую поэзию, определило ее развитие с середины XIX века до современности. Исследователи отмечают многообразие художественных приемов, присущих поэту – от задушевной лиричности до разящей сатиры и боевого пафоса. Не менее значительно воздействие Генриха Гейне на немецкую реалистическую прозу – его считают основоположником немецкого критического реализма.
Известность Генриха Гейне в других странах мира была довольно велика. Особенно широко известен и популярен он был в России, где в нем видели представителя лучших традиций немецкой литературы, гениального поэта и смелого мыслителя.
Произведения Генриха Гейне переведены на казахский язык, в основном, это ранние романтические стихи и баллады. Переводами произведений поэта, в частности, занимались известные казахстанские литераторы Магжан Жумабаев и Ильяс Джансугуров.
Источники: