Гамлетовский вопрос – очень трудный, сложный вопрос нравственного, философского или другого характера, обуславливающий необходимость выбора между взаимоисключающими решениями. Назван по имени главного героя произведения Уильяма Шекспира «Гамлет, принц Датский» (1601 год), одной из самых известных пьес У.Шекспира и одной из самых знаменитых пьес в мировой драматургии.
«Быть или не быть, вот в чем вопрос» – это начальная фраза из монолога, произнесенного принцем Гамлетом, главным героем трагедии. В оригинале: «To be, or not to be».
Источники:
«Менің өмірім. Тәуелсіздікке» кітабы бойынша іздеу